
日前,國(guó)家語(yǔ)言資源監(jiān)測(cè)與研究中心評(píng)出2014十大網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ):“我也是醉了”、“有錢(qián)就是任性”、“蠻拼的”、“挖掘機(jī)技術(shù)哪家強(qiáng)”、“保證不打死你”、“萌萌噠”、“時(shí)間都去哪了”、“我讀書(shū)少你別騙我”、“畫(huà)面太美我不敢看”、“且行且珍惜”。
面對(duì)這些耳熟能詳?shù)木W(wǎng)言網(wǎng)語(yǔ),如果不是網(wǎng)民,就會(huì)不知所云,一頭霧水。有人說(shuō)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言破壞了語(yǔ)言的純潔性、嚴(yán)肅性、規(guī)范性,使語(yǔ)言秩序混亂,應(yīng)當(dāng)對(duì)此予以堅(jiān)決“打擊”。
這有點(diǎn)小題大做,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言根本沒(méi)有其所言“恐怖”,一個(gè)基本事實(shí)是,現(xiàn)代人越來(lái)越離不開(kāi)網(wǎng)絡(luò),網(wǎng)絡(luò)已滲入人們?nèi)粘I畹狞c(diǎn)點(diǎn)滴滴,成為其生活不可或缺的一部分,正是在這樣的背景下,各種網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言因應(yīng)而生,這個(gè)過(guò)程是自然而然的。因?yàn)椋铍x不開(kāi)語(yǔ)言的相互交流、溝通,而網(wǎng)絡(luò)的快速發(fā)展,已經(jīng)使其成為現(xiàn)代人生活不可分割的一部分,現(xiàn)實(shí)生活與網(wǎng)絡(luò)生活的密不可分必然帶來(lái)語(yǔ)言交流、溝通的改變。這不是中文特有現(xiàn)象,在西方國(guó)家也如此。
漢字是中國(guó)人交流的工具,任何語(yǔ)言形式都要經(jīng)歷漸進(jìn)發(fā)展、優(yōu)勝劣汰的過(guò)程。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言也一樣,在網(wǎng)絡(luò)里,我不叫我,叫偶;你不叫你,叫U;不要不叫不要,叫表……凡此等等,不勝枚舉,然而,經(jīng)過(guò)時(shí)間的淘洗,半年、一年、三年、五年,真正能“存活”下來(lái)的恐怕1%都不到,有人做過(guò)統(tǒng)計(jì),網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的“流行周期”只有短短三個(gè)月,因?yàn)樗o跟時(shí)代步伐,與現(xiàn)實(shí)生活密切相連,這樣的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,其“壽命”自然不會(huì)太長(zhǎng)。
不管什么網(wǎng)絡(luò)熱詞,說(shuō)到底,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言也是語(yǔ)言,是語(yǔ)言的一種形式,是“生活的產(chǎn)物”,或者說(shuō)是現(xiàn)實(shí)生活的網(wǎng)絡(luò)折射。也正因此,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的本質(zhì)是網(wǎng)民的意見(jiàn)表達(dá),我們可以就網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的影響進(jìn)行質(zhì)疑、辯論,但不能不正視網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言背后折射出來(lái)的公眾訴求和呼聲。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言不是洪水猛獸,對(duì)此,應(yīng)理性看待,要予以引導(dǎo)和包容,當(dāng)然,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言不可濫用,要分場(chǎng)合、對(duì)象、環(huán)境,否則,就會(huì)引起別人不解、誤解甚至反感!斑m者生存”,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言也逃脫不掉這一事物發(fā)展規(guī)律。
網(wǎng)絡(luò)熱詞的“存活率”很低,但那些經(jīng)過(guò)時(shí)間洗禮的優(yōu)秀網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,無(wú)疑是對(duì)漢語(yǔ)言文庫(kù)的一種有益補(bǔ)充和豐富。這才是網(wǎng)絡(luò)熱詞最根本的長(zhǎng)遠(yuǎn)意義。如果漢語(yǔ)言文庫(kù)沒(méi)有與時(shí)俱進(jìn)的有益補(bǔ)充,只是因循守舊,終有一天,漢語(yǔ)言會(huì)與時(shí)代相脫節(jié)。漢語(yǔ)言能夠源遠(yuǎn)流長(zhǎng),在人類(lèi)文明長(zhǎng)河中綻放燦爛奪目的光芒,不正是不斷補(bǔ)充和豐富、與時(shí)俱進(jìn)的結(jié)果嗎!